Cuenta en dólares para empresas: opciones en América Latina

Depende del país: en México un banco local puede dar cuentas en dólares a empresas; en Colombia y Argentina hay reglas distintas. Compara las opciones por quién es el titular, qué rieles recibe y qué debes reportar.

Por , Fundador y CEO de Align

Actualizado el · 4 min de lectura · Política editorial (en inglés)

Ideas clave

  1. En México, una persona moral con domicilio en el país puede tener depósitos en dólares en un banco local. Colombia y Argentina funcionan distinto.
  2. En Colombia, los residentes pueden tener cuentas en el exterior, y deben registrarlas como cuenta de compensación si pasan por ellas operaciones obligatorias.
  3. En Argentina no encontramos una prohibición de tener cuenta afuera, pero sí un límite de USD 100.000 en activos externos líquidos ligado al acceso al mercado de cambios.
  4. Empieza por el riel que usan tus clientes: ACH, Fedwire y SWIFT no son intercambiables.

La respuesta corta

Depende de tu país. En México, un banco local puede darle cuenta en dólares a una empresa con domicilio en México. En Colombia, lo habitual es operar por el mercado cambiario o tener una cuenta en el exterior, registrada si corresponde. En Argentina, el límite real está en las reglas del BCRA sobre liquidación y activos externos.

Después, elige por tres cosas: a nombre de quién queda la cuenta, qué rieles recibe y qué debes reportar.

Cuenta en dólares por país

PaísCuenta en dólares en el paísCuenta afueraQué vigilar
MéxicoPermitida a personas morales con domicilio en México (Circular 3/2012, art. 46); transferencias locales en USD por SPID solo para esas cuentasNo la abordan las normas revisadasCondiciones del banco
ColombiaLas normas revisadas se centran en la canalizaciónDepósitos libres con divisas del mercado o de residentes no obligados (art. 81)Cuenta de compensación e informe mensual
ArgentinaLas normas revisadas mencionan cuentas locales en moneda extranjeraReconocidas, sin prohibición encontradaPlazo de liquidación y límite de USD 100.000

Un ejemplo en Argentina

El punto 3.16.2.1 del texto de Exterior y Cambios exige conformidad previa del BCRA, salvo que el cliente declare no tener más de USD 100.000, en conjunto, en activos externos líquidos y CEDEARs. Entre esos activos están los depósitos a la vista en el exterior, los criptoactivos y los fondos en cuentas de proveedores de servicios de pago. Tiene excepciones.

Si una empresa tiene USD 70.000 en una cuenta afuera y USD 40.000 en USDC, la suma es USD 110.000. Aunque ninguna cifra supere el límite por sí sola, juntas sí, y eso puede complicar el acceso al mercado para pagar una importación. Revísalo con tu banco antes de acumular saldos.

Colombia: la cuenta de compensación

Si por tu cuenta en el exterior pasan operaciones que deben canalizarse, como importaciones o exportaciones de bienes, debes registrarla ante el Banco de la República a más tardar dentro del mes siguiente (art. 37). El informe de movimientos es mensual, aun sin movimientos. Si dejas de transmitirlo seis meses seguidos, se considera no presentado. Solo sirve para operaciones propias del titular, con excepciones.

Empieza por el riel

Tu cliente paga con el riel que tiene su banco:

RielQuién lo usaQué necesitas
ACHEmpresas en EE. UU., para pagos corrientesNúmero de cuenta y routing en EE. UU.
FedwireEmpresas en EE. UU., para pagos grandes o urgentesNúmero de cuenta y routing en EE. UU.
SWIFTEmpresas fuera de EE. UU. y bancos en generalCuenta con código SWIFT

Lo explicamos en ACH, Fedwire y FedNow (en inglés). Si tu cliente está en Europa, quizá te convenga recibir euros: lee cuenta multidivisa para empresas.

Las cuatro opciones

OpciónTitularRieles habitualesConviene siNo conviene si
Banco localTu empresaSWIFT y localesTu país lo permite y tu banco te da buen tipo de cambioNecesitas ACH o datos de EE. UU.
Sociedad en EE. UU. y banco alláTu empresa de EE. UU.ACH, wireTienes operación real allíNo quieres llevar dos contabilidades
Fintech multidivisaTu empresa, según el productoDependeEl proveedor acepta tu paísSus páginas no cubren tu país
Cuenta nominativaTu empresaDepende del proveedorCobras y pagas en dólaresNecesitas pesos

Mercury, por ejemplo, exige que la empresa esté constituida y registrada en EE. UU. Si no tienes operaciones allí, una sociedad solo para abrir cuenta puede no compensar: compara el costo anual en Stripe en Colombia y Argentina.

Qué te van a pedir

  • Documentos de constitución y registro: acta constitutiva (México), certificado de existencia y representación legal (Colombia), o estatuto o contrato social inscrito (Argentina).
  • Identificación de socios y beneficiarios finales.
  • Comprobante de domicilio.
  • Descripción de la actividad, clientes y países.
  • Facturas o contratos que respalden el flujo esperado.

Hay una lista completa en documentos KYB (en inglés).

Errores comunes

  1. Abrir primero y preguntar después. Confirma la regla cambiaria antes del primer cobro.
  2. Confundir la moneda con la cuenta. Una cuenta "en dólares" no siempre tiene datos que tu cliente pueda usar.
  3. Olvidar el costo de salida. Pregunta por el tipo de cambio para volver a moneda local.
  4. Mezclar operaciones de terceros. En Colombia, la cuenta de compensación es para operaciones propias.
  5. Dar por hecho que hay seguro de depósitos. Depende del proveedor.

Cómo funciona con Align

Align no es un banco. Ofrece a empresas registradas una cuenta nominativa en USD a su nombre, junto con EUR, GBP y AED, con USDC y USDT.

  • USD. SWIFT, y ACH y wires con un banco asociado en EE. UU., a tu solicitud. El banco hace su propia revisión y puede rechazar o poner límites.
  • Saldos. El dinero se queda en su moneda hasta que conviertes o pagas.
  • Lo que no hace. No ofrece MXN, COP, ARS ni BRL. Para pasar a moneda local sigues usando tu banco o intermediario.
  • Límites. Venezuela, Cuba y Haití están entre los países prohibidos. Revisa quién puede abrir cuenta (en inglés).

Los saldos en Align pueden contar como activos en el exterior según tu régimen. Consúltalo con tu asesor. La revisión KYB suele tardar de 1 a 3 días hábiles, y los precios se cotizan bajo solicitud: escríbenos.

Fuentes

Preguntas frecuentes

¿Una empresa puede abrir una cuenta en dólares en México?
Sí, si es una persona moral con domicilio en México. La Circular 3/2012 de Banxico lo permite para depósitos a la vista. Las personas físicas solo pueden en la franja fronteriza norte de 20 kilómetros y en Baja California y Baja California Sur. El banco decide si abre la cuenta.
¿Una empresa colombiana puede tener una cuenta en dólares en el exterior?
Sí. La Resolución Externa 1 de 2018 permite constituir libremente depósitos en el exterior con divisas compradas en el mercado cambiario o a residentes que no deban canalizarlas. Si la usas para operaciones de canalización obligatoria, debes registrarla como cuenta de compensación.
¿Qué pasa con una empresa argentina y sus activos en el exterior?
Para acceder al mercado de cambios sin conformidad previa del BCRA, el cliente suele declarar que no tiene más de USD 100.000, en conjunto, en activos externos líquidos y CEDEARs. Esos activos incluyen depósitos a la vista afuera, criptoactivos y fondos en cuentas de proveedores de servicios de pago. Hay excepciones listadas, así que revísalo con tu banco.
¿La cuenta en USD de Align es una cuenta bancaria en EE. UU.?
No. Es una cuenta nominativa en USD a nombre de tu empresa, y Align no es un banco. ACH y wires pasan por un banco asociado en EE. UU., a tu solicitud y con revisión propia. También hay SWIFT.

Esta guía es información general, no asesoría legal, fiscal ni financiera. Las normas y las condiciones de los proveedores cambian: revisa las fuentes enlazadas y consulta a un asesor sobre tu caso.

Empieza

Abre una cuenta para empresas basada en stablecoins.

Cuentas nominativas en USD, EUR, GBP y AED a nombre de tu empresa, con entrada y salida de USDC y USDT. Solicítala en línea; nuestro equipo de compliance revisa las solicitudes en 1 a 3 días hábiles.